The impending approach of Venus - known to cause “disturbing erotic behavior” - sends two men with very different missions to the town of Petit-Bois. One to save the schoolgirls from lust, the other to test a new aphrodisiac. Chaos ensues.